lunedì 5 maggio 2014

PICASSO AND THE LAKE OF COMO

Se un inaspettato freddo e la pioggia  ti sorprendono mentre sei sul lago di Como;
al "Palazzo delle Paure", sul lungolago di Lecco c'è una mostra gratuita di Picasso intitolata "Nel segno di Picasso. 100 incisioni dal periodo blu al dopoguerra" dove mostrare ai bambini (molto divertiti  dalla cosa) come può essere fatto un ritratto e dove tu puoi gustarti piccoli capolavori del "periodo blu" che non avendo la notorietà dei suoi pezzi più famosi, risultano a te completamente nuovi e sorprendenti.
Nella sala all'ultimo piano alcuni pezzi di arte contemporanea poi hanno caricato ulteriormente di meraviglia i piccoli, alle prese con le loro prime conoscenza artistiche.
--------------
If an unexpected rain and cold surprise you while you're on the lake of Como;
the "Palazzo delle Paure"on Lecco's lakeside there is a Picasso exhibition, which is free, where show to the children, (very amused by that) how can be done a portrait, and where you can enjoy small masterpieces of the "blue period" that not having the reputation of his most famous pieces, are you completely new and surprising.
In the room on the top floor a few pieces of contemporary art then loaded further wonder the cildrean struggling with their first artistic knowledge.

Palazzo delle Paure
Lecco, Palazzo delle Paure (piazza XX settembre, 22)
Domenica 23 Marzo 2014 - Domenica 13 Luglio 2014