ENCOURAGING ME

Eccomi qui, sopravvissuta ai commenti e i pareri dell'esperto di turno.
Il pessimismo li travisa come un sommesso "é ora di lasciare perdere", ma il bastardo ottimismo non molla ed insinua "è il momento di impegnarsi di più".
Non so chi dei due abbia ragione, ma nel frattempo mi dò una pacca sulla spalla e mi incoraggio, a sentirmi libera di raggiungere una vetta e di uscire dalla gabbia.

-------------------

Here I am, survived to the comments and the opinions of the expert of the moment. Pessimism misrepresents them as a subdued "it's time to stop it ," but the bastard optimism and spring creeps "it is time to work harder".
I do not know which one is right, but in the meantime I give myself a pat on the shoulder and I encourage myself to feel free to reach a peak and out of the cage.

Etsy, Encouraging Me
Lazy Little Lucky Girl

LOLLOLOGIO ( MY CUCKOO CLOCK)

Questo è il mio primo oggetto nella produzione e vendita.
Un orologio a cucù prodotta da Diamatini e Domeniconi
"Lollo piccolo uccello vissuto in un orologio a cucù forma bianca e semplice. Un giorno è stato intrappolato in una gabbia di metallo di varie forme e colors.In all'inizio Lollo era molto spaventata, ma ben presto si rese conto di aver acquisito una seconda casa, con una piccola finestra rotonda, da dove ha continuato a cantare e horselaugh (LOL ) ". Morale della storia è che la tua felicità dipende da voi.
------------
This is my first object in the production and sale. 
A cuckoo clock produced by Diamatini and Domeniconi 
"Lollo lived in a small bird cuckoo clock white form and simple. Someday was trapped in a cage of metal of various shapes and colors.In beginning Lollo was very scared, but soon realized that he had acquired a second home, with a small round window, from where he continued to sing and horselaugh (LOL). "Moral of the story is that your happiness depends on you.
Diamantini e Domeniconi- Lollologio